Wenn Sie frei haben, bitte helfen Sie mir.
Wenn du Zeit hast, hilf mir bitte.
Se vi estas libera, bonvolu helpi min.
Jos sulla ei oo hommaa, niin voisik sä vähän auttaa?
Jos olet vapaa, niin auta minua vähän.
Si vous êtes libre, donnez-moi un coup de main.
אם אתה לא עסוק, בוא לעזור לי שניה.
אם את פנויה, אנא עזרי לי.
Se sei libero, dammi una mano.
Se sei libera, dammi una mano.
Se è libero, mi dia una mano.
Se è libera, mi dia una mano.
Se siete liberi, datemi una mano.
Se siete libere, datemi una mano.
.e'o ga nai do zifre gi do mi sidju
暇だったら、手伝ってください。
Если ты свободен, помоги мне.
Если вы свободны, помогите мне.
Если ты не занят, помоги мне.
Если вы не заняты, помогите мне.
Si estás desocupado, échame una mano.
İşin yoksa, bana yardım et.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.