deu
Dieses Kleid ist mir zu groß.
epo
Tiu ĉi robo estas tro granda por mi.
fra
Cette robe est trop grande pour moi.
gos
Dizze klaid is mie te groot.
hun
Ez a ruha túl nagy nekem.
ita
Questo vestito è troppo grande per me.
jpn
このドレスは私には大きすぎる。
jpn
このドレスは私にはぶかぶかです。
kab
Taqenduṛt-a meqqret fell-i.
lit
Ši suknelė yra man per didelė.
nld
Deze jurk is te groot voor mij.
pol
Ta sukienka jest na mnie za duża.
por
Este vestido é muito grande para mim.
rus
Это платье для меня слишком большое.
rus
Это платье мне велико.
spa
Este vestido es demasiado grande para mí.
tlh
tlhoy jIHvaD tIn paHvam.
tur
Bu elbise benim için çok büyük.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.