Tiu skribmaŝino estas tre intense uzita.
このタイプライターはずいぶん使っている。
このタイプライターはかなり使いこまれている。
Deze typemachine is behoorlijk intensief gebruikt.
Denne skrivemaskinen har blitt mye brukt.
Ta maszyna do pisania była intensywnie użytkowana.
Bu daktilo oldukça sık kullanılmıştır.