ara
تعال إلى هنا يا جون.
ber
As-d ɣer da a John.
deu
Komm her, John.
epo
Venu ĉi tien, John.
fin
Tule tänne, Joni.
fra
Viens ici, John.
heb
בוא הנה, ג'ון.
heb
בוא לכאן, ג'ון.
hun
Gyere ide, John.
ido
Venez adhike, John.
ita
Vieni qui, John.
jpn
ここへ来なさい、ジョン。
lit
Ateik čia, Jonai.
mar
इकडे ये, जॉन.
nld
Kom hier, John.
por
Venha aqui, John.
por
Venha cá, John.
rus
Иди сюда, Джон.
rus
Джон, иди сюда.
rus
Пойди-ка сюда, Джон.
rus
Иди-ка сюда, Джон.
spa
Ven aquí, John.
tgl
Pumarini ka, Juan.
tok
o kama lon ni, jan San o.
tur
Buraya gel, John.
ukr
Підійди сюди, Джоне.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.