Я тут у камандзіроўцы.
আমি এখানে ব্যবসার জন্য এসেছি।
Jsem tady pracovně.
Jsem tu služebně.
我在這裡出差。
Ich bin geschäftlich hier.
I'm here on business.
Mi estas ĉi tie por negocado.
Tulin tänne työasioissa.
Tulin tänne liikeasioissa.
Je suis ici pour affaires.
Na zo nan dan kasuwanci.
אני כאן לצורך עסקים.
אני כאן בענייני עסקים.
Üzleti ügyben vagyok itt.
Ég er hér í viðskiptaerindum.
Sono qui per affari.
Io sono qui per affari.
ここへは、商用で来ています。
仕事でこっちに来てるんです。
Hic negotii causa sum.
मी इथे कामाने आलोय.
Тука сум по работа.
Ik ben hier voor zaken.
Estou aqui a negócios.
Eu estou aqui a negócios.
Я здесь по делам.
Я нахожусь здесь по делам.
Estoy aquí de negocios.
Ben iş için buradayım.
Я тут у відрядженні.