bel
Вось твой сабака.
ber
Atan weydi-nnek.
ber
Atan weydi-nnem.
ber
Atan uydi-nnek.
bul
Ето го твоето куче.
cor
Ottomma dha gi.
dan
Her er din hund.
deu
Hier ist dein Hund.
deu
Dein Hund ist hier.
eng
Here's your dog.
epo
Jen via hundo.
epo
Ĉi tie estas via hundo.
est
Siin on sinu koer.
fin
Tässä on koirasi.
fra
Ton chien est là.
fra
Voici ton chien.
fra
Voici votre chien.
heb
הנה הכלב שלך.
hun
Itt van a kutyád.
hun
Íme a kutyád!
ina
Ecce tu can.
ita
Ecco il tuo cane.
ita
Ecco il vostro cane.
ita
Ecco il suo cane.
jpn
ここに君の犬がいる。
jpn
あなたの犬はここにいます。
kab
Ha-t-an weqjun-im.
kab
Ha-t-an weqjun-ik.
kab
Ha-t-an weqjun-nnwen.
kab
Ha-t-an weqjun-nkent.
kat
აი შენი ძაღლი.
lat
Ecce canis tuus.
mon
Нохой чинь энэ байна.
nld
Hier is jouw hond.
por
Aqui está seu cachorro.
por
Aqui está o seu cachorro.
rus
Вот твоя собака.
rus
Вот ваша собака.
sat
ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱢᱤᱡ ᱥᱮᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
spa
Tu perro está aquí.
spa
Aquí está tu perro.
spa
Aquí está vuestro perro.
tok
ni la soweli tomo sina li lon.
tok
soweli tomo sina li lon ni.
tok
o kama jo e soweli tomo sina!
tur
İşte sizin köpeğiniz.
tur
İşte senin köpeğin.
ukr
Ось ваш пес.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.