Bitte rauchen Sie hier nicht.
Merci de vous abstenir de fumer ici.
Veuillez vous abstenir de fumer ici.
Merci de t'abstenir de fumer ici.
Abstiens-toi de fumer ici, je te prie.
Abstenez-vous de fumer ici, je vous prie.
נא לא לעשן כאן.
נא להימנע מעישון כאן.
Kérjük, itt ne dohányozzon!
ここでは禁煙願います。
ここではたばこを控えてくれ。
ここでのおタバコはご遠慮願います。
ここでの喫煙はご遠慮ください。
Пожалуйста, не курите здесь.
Пожалуйста, воздержитесь от курения здесь.
Por favor, absténgase de fumar aquí.
Lütfen burada sigara içmekten sakının.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.