لم يصب أحد بأذى.
لم يصب أحد بجروح
ما حدش اتأذى.
কেউ আহত হয়নি।
Ur yejriḥ uma d yiwen.
Никой не беше ранен.
沒有人受傷。
Niemand wurde verletzt.
Neniu estis vundita.
Kukaan ei loukkaantunut.
Personne n'a été blessé.
לא היה אף פצוע.
איש לא נפגע.
Senki sem sérült meg.
Engan sakaði.
Enginn slasaðist.
Enginn meiddist.
Nessuno rimase ferito.
Nessuno è rimasto ferito.
Nessuno fu ferito.
けが人はでなかった。
誰もケガをしなかった。
Nemo se vulneravit.
Niekas nebuvo sužeistas.
कोणीही जखमी झालं नाही.
Никој не беше повреден.
Niemand was gewond.
Niemand is gewond geraakt.
Niemand werd gewond.
Niemand raakte gewond.
Degun èra pas ferit.
Degun èra pas nafrat.
Nikt nie był ranny.
Ninguém ficou ferido.
Никто не был ранен.
Nadie resultó herido.
Nadie salió herido.
Нико није био повређен.
Ingen blev skadad.
Ingen kom till skada.
Ingen gjorde sig illa.
Kimse yaralanmadı.
Ніхто не постраждав.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.