ara
لن يؤلم.
deu
Es wird nicht schaden.
deu
Es wird nicht wehtun.
epo
Tio ne doloros.
fra
Cela ne va pas faire mal.
fra
Ça ne fera pas mal.
heb
זה לא יכאב.
heb
זה לא יפגע בך.
hun
Nem fog fájni.
ita
Non farà male.
jpn
痛くはありません。
lat
Non dolebit.
nld
Het zal geen pijn doen.
nno
Det kjem ikkje til å gjera vondt.
pol
Nie będzie bolało.
por
Não vai doer.
rus
Болеть не будет.
rus
Больно не будет.
spa
No dolerá.
swe
Det kommer inte att göra ont.
tur
O zarar vermez.
ukr
Боліти не буде.
ukr
Боляче не буде.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.