deu
Wenn du mehr Blätter in die Kanne gibst, schmeckt der Tee besser.
epo
Se vi metas pli da tefolioj en la teujon la teo gustos pli bone.
fin
Jos panet lisää teelehtiä kannuun, tee maistuu paremmalta.
fra
Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût.
hun
Ha több teafüvet teszel a kannába, jobb íze lesz a teának.
ina
Si tu mitte plus folios de the in le theiera, le the habera un melior gusto.
jpn
お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
nob
Hvis du har fler teblader i kannen, smaker teen bedre.
oci
Se botas mei fuèlhas de tè dins lo topinòt, lo tè aurà un gost melhor.
por
Se você puser mais folhas de chá na chaleira, o chá ficará com um gosto melhor.
rus
Если ты положишь больше чайных листьев в чайник, чай будет вкуснее.
spa
El té sabrá mejor si pones más hojas de té en la tetera.
tur
Eğer demliğe biraz daha çay yaprakları koyarsan, çayın tadı daha iyi olacaktır.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.