شكرًا على قدومك.
Дзякуй, што прыйшоў.
Tanemmirt imi ay d-tusiḍ.
Tanemmirt imi ay d-tusam.
Tanemmirt imi ay d-tusamt.
Tanemmirt imi ay d-tusid.
Danke, dass du gekommen bist.
Danke, dass Sie gekommen sind.
Danke, dass ihr gekommen seid.
Danke fürs Kommen.
Danke, dass du gekommen bist!
Danke, dass Sie gekommen sind!
Danke, dass ihr gekommen seid!
Kotoluadan tu kinorikatan.
Ευχαριστώ πού ήρθες!
Thank you for coming!
Thanks for coming.
Thanks for coming!
Dankon, ĉar vi venis.
Dankon ĉar vi venis.
Dankon pro via veno!
Merci d'être venu.
Merci d'être venue.
Merci d'être venues.
תודה שבאתם.
Köszönöm, hogy eljöttél.
Köszönöm, hogy eljöttetek!
Takk fyrir komuna.
Takk fyrir að hafa komið.
来てくれてありがとう。
来てくださってありがとうございます。
来てくださってどうもありがとう。
お見舞いありがとう。
来てくれて有難うございます。
お越しいただきありがとうございます。
អរគុណ ដែលបានមកលេង ។
Quod venisti, gratias tibi ago.
येण्याचे धन्यवाद.
तुम्ही आलात याचे आभार.
Фала што дојде.
Bedankt dat ge gekomen zijt.
Ümznäq saüxvax khamäq tesawra.
Nämzshiq saüxvax khamäq tesawra.
Ümznäq saüxvax khamäq kecyu äyawng.
Nämzshiq saüxvax khamäq kecyu äyawng.
Dziękuję za przybycie.
Obrigado por ter vindo.
Obrigado por terem vindo.
Hantanyel tulesselyanen.
Спасибо, что пришёл.
Спасибо, что пришел.
Спасибо, что пришли.
Спасибо, что пришла.
Ďakujem, že si prišiel.
Gracias por venir.
Tack för att du kom.
Tack för att ni kom.
Geldiğiniz için teşekkür ederiz.
Дякую, що прийшли!
Дякую, що прийшов.
Дякую, що прийшла.
Дякую, що прийшли.
Дякую, що приїхала.
Дякую, що приїхав.
Дякую, що приїхали.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.