bel
Можа, што-небудзь выпіць?
ber
Tebɣiḍ ad tesweḍ kra?
ber
Tebɣid ad teswed kra?
ber
Ad teswed kra?
ber
Ad tesweḍ kra?
ber
Ad teswem kra?
ber
Ad teswemt kra?
chv
Мӗн те пулин ӗҫетӗн и?
cmn
你想要什么喝的吗?
cmn
你想喝點東西嗎?
cmn
你想喝點什麼嗎?
deu
Möchtest du etwas zu trinken?
deu
Möchten Sie etwas zu trinken?
deu
Möchtest du was trinken?
epo
Ĉu vi volas ion por trinki?
epo
Ĉu vi deziras ion por trinki?
epo
Ĉu vi ŝatas ion por trinki?
epo
Ĉu vi ŝatas trinki ion?
est
Kas sa tahad midagi juua?
est
Kas te tahate midagi juua?
fin
Haluatko jotain juotavaa?
fra
Veux-tu quelque chose à boire ?
fra
Désirez-vous boire quelque chose ?
heb
תרצה לשתות משהו?
heb
תרצי לשתות משהו?
heb
תרצי משהו לשתות?
heb
תשתה משהו?
hun
Kérsz valamit inni?
ind
Apa kamu mau minum sesuatu?
isl
Viltu fá eitthvað að drekka?
ita
Vuoi qualcosa da bere?
ita
Volete qualcosa da bere?
ita
Vuole qualcosa da bere?
jpn
お飲み物はいかが?
jpn
何か飲む?
jpn
飲み物が欲しいですか?
nld
Wil je iets drinken?
nld
Wil je wat drinken?
nld
Wil je iets om te drinken?
nld
Wil je iets te drinken?
nob
Vil du ha noe å drikke?
pap
Bo ke bebe algu?
pol
Chcesz coś do picia?
pol
Chce Pani coś do picia?
pol
Chce Pan coś do picia?
ron
Ai vrea ceva de băut?
run
Urashaka ikintu co kunywa?
rus
Что-нибудь выпить?
rus
Выпьешь чего-нибудь?
rus
Хотите чего-нибудь выпить?
spa
¿Te gustaría beber algo?
spa
¿Quieres algo para beber?
spa
¿Deseas beber algo?
tur
İçecek bir şey ister misiniz?
ukr
Хочеш щось випити?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.