Ĉar la trajno estis plenŝtopita, mi staris la tutan vojon ĝis Kioto.
Comme le train était bondé, je suis resté debout durant tout mon voyage vers Kyoto.
Karena keretanya penuh, aku berdiri sepanjang jalan menuju Tokyo.
Dato che il treno era affollato sono stato in piedi fino a Kyoto.
汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
Tren kalabalık olduğu için, Kyoto'ya giden bütün yol boyunca ayakta durdum.