ara
من تلك البنت؟
deu
Wer ist dieses Mädchen?
deu
Wer ist das Mädchen da?
epo
Kiu estas tiu knabino?
epo
Kiu estas ĉi tiu knabino?
est
Kes see tüdruk on?
fin
Kuka tuo tyttö on?
fra
Qui est cette fille  ?
heb
מי הילדה הזאת?
heb
מי זו הילדה הזו?
hun
Ki ez a lány?
isl
Hver er þessi stúlka?
ita
Chi è quella ragazza?
jbo
lo va nixli cu mo
jbo
tu poi nixli cu mintu ma
jpn
あの少女は誰ですか。
mal
ആരാണ് ആ പെൺകുട്ടി?
mar
ती मुलगी कोण आहे?
mar
ती पोरगी कोण आहे?
nld
Wie is dat meisje?
por
Quem é essa menina?
por
Quem é aquela menina?
rus
Кто та девушка?
rus
Что это за девушка?
rus
Что это за девочка?
spa
¿Quién es esa chica?
tok
meli ni li jan seme?
tur
O kız kimdir?
ukr
Хто та дівчина?
ukr
Хто та дівчинка?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.