Γas Tom d anesbaɣur ameqran, maca ur yefṛiḥ ara.
Γas Tom yesεa tabaɣurt d tameqrant, maca ur yefṛiḥ ara.
Tom ist sehr wohlhabend, aber er ist nicht glücklich.
Tom verfügt über großen Reichtum, doch glücklich ist er nicht.
Tom est riche, mais n'est pas tellement heureux.
トムはお金は持っている。だがそれほど幸せというわけではない。
Tom tem uma grande fortuna, mas não é feliz.
Tom este foarte bogat, dar nu este fericit.
Том очень богат, но несчастен.
¨Ṭum ayda ggutnin ad dars, imil ur immir.
¨Ṭum dars ayda ggutnin, imil ur immir.
jan Ton li jo e mani mute. taso ona li pilin pona ala.
Tom büyük bir servete sahip ama mutlu değil.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.