bel
Ты прыехала цягніком?
dan
Kom du med toget?
deu
Bist du mit dem Zug gekommen?
deu
Sind Sie mit dem Zug gekommen?
epo
Ĉu vi venis per trajno?
epo
Ĉu vi venis trajne?
hun
Vonattal jöttél?
ita
Sei arrivato in treno?
ita
Sei venuto in treno?
ita
Sei venuta in treno?
ita
È venuto in treno?
ita
È venuta in treno?
ita
Siete venuti in treno?
ita
Siete venute in treno?
jpn
列車で来たのですか?
lat
Venistine tramine?
nld
Ben je met de trein gekomen?
por
Você veio de trem?
rus
Вы приехали поездом?
rus
Ты на поезде приехал?
rus
Вы на поезде приехали?
spa
¿Viniste en tren?
swe
Kom du med tåget?
tur
Trenle mi geldin?
ukr
Ти приїхав потягом?
ukr
Ти приїхала потягом?
ukr
Ви приїхали потягом?
ukr
Ти приїхав поїздом?
ukr
Ти приїхала поїздом?
ukr
Ви приїхали поїздом?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.