ara
تبدو مشغولاً.
bel
Ты выглядаеш занятым.
ber
Tettbaneḍ-d tesɛiḍ ccɣel.
cmn
你好像很忙。
deu
Du siehst beschäftigt aus.
deu
Ihr seht beschäftigt aus.
deu
Sie sehen beschäftigt aus.
ell
Φαίνεσαι απασχολημένος.
ell
Φαίνεσαι απασχολημένη.
ell
Φαίνεστε απασχολημένοι.
ell
Φαίνεστε απασχολημένες.
ell
Φαίνεστε απασχολημένος.
ell
Φαίνεστε απασχολημένη.
eng
You seem busy.
epo
Vi ŝajnas okupata.
epo
Vi ŝajnas esti okupata.
epo
Vi aspektas okupata.
fin
Vaikutat kiireiseltä.
fin
Näytät kiireiseltä.
fra
Tu sembles occupé.
fra
Tu as l'air occupé.
fra
Vous avez l'air occupé.
fra
Vous avez l'air occupée.
fra
Vous avez l'air occupés.
fra
Vous avez l'air occupées.
fra
Tu as l'air occupée.
heb
אתה נראה עסוק.
hin
व्यस्त लग रहे हो।
hin
व्यस्त लग रही हो।
hin
व्यस्त लग रहे हैं।
hun
Elfoglaltnak látszol.
hun
Elfoglaltnak tűnsz.
ido
Vu aspektas okupata.
ita
Sembri occupato.
ita
Sembri occupata.
ita
Sembri impegnato.
ita
Sembri impegnata.
ita
Sembra occupato.
ita
Sembra occupata.
ita
Sembrate occupati.
ita
Sembrate occupate.
ita
Sembra impegnato.
ita
Sembra impegnata.
ita
Sembrate impegnati.
ita
Sembrate impegnate.
jpn
あなたは忙しそうに見える。
jpn
忙しそうですね。
jpn
忙しそうね。
nah
Titequipachinēci.
pol
Wyglądasz na zajętą.
pol
Wyglądasz na zajętego.
por
Você parece estar ocupado.
por
Você parece estar ocupada.
ron
Pari ocupat.
rus
Ты выглядишь занятым.
rus
Ты выглядишь занятой.
shi
Tbaynt ur tsalat.
shi
Tbaynt ur k id yaɣ.
spa
Pareces ocupado.
spa
Pareces ocupada.
srp
Изгледаш заузето.
srp
Делујеш заузето.
swe
Du ser upptagen ut.
tgl
Mukhang bisi ka.
tha
คุณดูยุ่ง
tur
Meşgul görünüyorsun.
ukr
Ти виглядаєш зайнятим.
ukr
Ти виглядаєш зайнятою.
ukr
Ви виглядаєте зайнятими.
ukr
Ти виглядаєш заклопотаним.
yid
דו זעסט אױס פֿאַרנומען.
yid
איר זעט אױס פֿאַרנומען.
yue
你好似好忙咁。
zgh
ⵜⵓⵎⴰⵏⴷ ⵓⵔ ⵜⵙⴰⵍⴰⴷ.
zgh
ⵜⵓⵎⴰⵏⴷ ⵓⵔ ⴽ ⵉⴷ ⵢⴰⵖ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.