ber
Lemmer ur tettili ara tafukt, ur nzemmer ara ad nedder.
deu
Wenn es die Sonne nicht gäbe, könnten wir nicht leben.
eng
If there were no sun, we wouldn't be able to live.
epo
Se ne estus suno, ni ne povus vivi.
epo
Se ne estus la suno, ni ne povus vivi.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, niin emme voisi elää.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, emme voisi elää.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme voisi elää.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, me emme voisi elää.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, niin emme voisi elää.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, emme voisi elää.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme voisi elää.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, me emme voisi elää.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, niin emme pystyisi elämään.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, emme pystyisi elämään.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme pystyisi elämään.
fin
Jos aurinkoa ei olisi, me emme pystyisi elämään.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, niin emme pystyisi elämään.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, emme pystyisi elämään.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme pystyisi elämään.
fin
Jos ei olisi aurinkoa, me emme pystyisi elämään.
fin
Jos ei ois aurinkoo, niin ei mekään kyllä pysyttäis elossa.
fra
S'il n'y avait pas de soleil, nous ne pourrions pas vivre.
hun
Ha nem lenne nap, nem tudnánk élni.
ita
Se non ci fosse il sole non potremmo vivere.
ita
Se il sole non ci fosse, non saremmo in grado di vivere.
jpn
太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
nld
Zonder zon zouden we niet kunnen leven.
rus
Если бы не было солнца, мы не смогли бы жить.
slk
Keby nebolo slnka, nemohli by sme žiť.
spa
Si no hubiera sol, no podríamos vivir.
tlh
jul wIghajbe'chugh mayInlaHbe'.
tur
Güneş olmasa yaşayamayız.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.