dan
Har du kendt hende siden 1990?
deu
Hast du sie seit 1990 gekannt?
deu
Du kennst sie seit 1990?
epo
Ĉu vi konis ŝin ekde 1990?
epo
Ĉu vi konis ŝin ekde mil naŭcent naŭdek?
fin
Oletko tuntenut hänet vuodesta 1990 lähtien?
fra
La connais-tu depuis 1990 ?
isl
Hefur þú þekkt hana síðan nítjánhundruð og níutíu?
ita
La conosci dal 1990?
ita
La conosce dal 1990?
ita
La conoscete dal 1990?
jpn
あなたは1990年から彼女を知っているのですか?
mar
तुम्ही तिला १९९० सालीपासनं ओळखता का?
mar
तू तिला १९९० पासून ओळखतोस का?
mar
तू तिला १९९० पासून ओळखतेस का?
nld
Je kent haar sinds 1990?
por
Você a conhece desde 1990?
por
Você conhece ela desde 1990?
rus
Вы знаете её с 1990 года?
rus
Ты знаешь её с девяностого года?
rus
Вы знаете её с девяностого года?
rus
Ты знаешь её с 1990 года?
spa
¿La conoces desde 1990?
swe
Har du känt henne sedan 1990?
tur
1990'dan beri onu tanıyor musun?
ukr
Чи Ви знали її з 1990 року?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.