deu
Das ist der schönste Strauß, den ich je gesehen habe.
epo
Tiu estas la plej bela struto, kiun mi iam ajn vidis.
fra
C'est la plus belle autruche que j'ai jamais vue.
ido
Ta es la maxim bela strucho quan me ul-tempe vidis.
ita
Questo è il più bello struzzo che io abbia mai visto.
jpn
これは私が今まで見た中で最も美しいダチョウです。
mkd
Ова е најубавиот ној што сум го видел.
nld
Dat is de mooiste struisvogel die ik ooit gezien heb.
por
Este é o avestruz mais bonito que eu já vi.
rus
Это самый красивый страус, которого я когда-либо видел.
spa
Éste es el avestruz más bello que jamás he visto.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.