deu
Ohne deinen Rat hätte ich das nicht geschafft.
fra
Sans vos conseils, je n'aurais pas pu réussir.
fra
Sans tes conseils, je n'aurais pas pu réussir.
jpn
あなたの忠告がなかったら、私は成功しなかっただろう。
rus
У меня бы ничего не получилось, если бы не твой совет.
spa
De no haber sido por tu consejo, yo no hubiera tenido éxito.
tur
Tavsiyen olmasaydı, başaramazdım.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.