ara
سعيد برؤيتك
bul
Радвам се да те видя.
chr
ᎦᎵᎡᎵᎦ ᏥᎬᎪᏩᏘᎭ.
cmn
能见到你我很高兴。
cmn
很高兴见到你。
deu
Ich freue mich, dich zu sehen.
epo
Mi feliĉas vidi vin.
epo
Mi estas feliĉa vidi vin.
fin
Olen onnellinen tapaamisestamme.
fin
Mukava tavata sinut.
fra
Je suis heureux de vous voir.
hun
Örülök, hogy látlak.
ido
Me esas felica vidar tu.
ita
Sono felice di vedervi.
ita
Sono felice di vederti.
ita
Sono felice di vederla.
jpn
私はあなたに会えて嬉しいです。
jpn
会えて嬉しいよ。
jpn
お目にかかれてうれしいです。
kab
Feṛḥeɣ imi k-ẓṛiɣ.
kab
Feṛḥeɣ imi kem-ẓṛiɣ.
kab
Feṛḥeɣ imi ken-ẓṛiɣ.
kab
Feṛḥeɣ imi kent-ẓṛiɣ.
mkd
Мило ми е што ве гледам.
nld
Ik ben blij je te zien.
nld
Ik ben blij u te zien.
por
Que bom te ver.
run
Ndanezerewe kukubona.
spa
Estoy contento de verte.
spa
Me alegro de verte.
spa
Me alegra verte.
tur
Seni gördüğüme sevindim.
ukr
Радий тебе бачити.
ukr
Я радий бачити тебе.
ukr
Я радий тебе бачити.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.