Ce que tu as dit me rappelle un vieux proverbe.
あなたが今言ったことで、私は古いことわざを思い出します。
O que você acabou de dizer me lembra de um velho ditado.
То, что вы только что сказали, напоминает мне старую поговорку.
То, что ты сказал, напоминает мне одну старую пословицу.
Lo que acabás de decir me recuerda a un viejo refrán.
Az önce söylediğin şey bana eski bir atasözünü hatırlatıyor.
Те, що ти тільки що сказав, нагадує мені старе прислів'я.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.