Ayen yebɣun tiniḍ-t-id, nekk ur ttbeddileɣ ṛṛay-inu.
你說甚麼我也不會改變主意的。
あなたが何を言おうと、私は決心を変えるつもりはありません。
あなたが何を言ったとしても、私の気は変わらない。
Co byś nie powiedział, nie zmienię zdania.
Что бы ты ни сказал, я не изменю своего мнения.
Что бы ты ни сказал, я не передумаю.
Что бы вы ни сказали, я не передумаю.
Ne söylersen söyle fikrimi değiştirmeyeceğim.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.