Ein Mann angelte am gegenüberliegenden Ufer.
Ένας άντρας ψάρευε στην απέναντι όχθη.
Un homme pêchait sur l'autre rive.
Un uomo stava pescando sulla riva opposta.
ひとりの男が対岸で釣りをしていた。
Какой-то мужчина ловил рыбу на противоположном берегу.
На другом берегу рыбачил мужчина.
На другом берегу ловил рыбу какой-то мужчина.
Bir adam karşı kıyıda balık avlıyordu.