bul
Честно казано, не го харесвам.
epo
Verdire mi malŝatas lin.
heb
לומר את האמת, אינני אוהב אותו.
heb
לומר את האמת, אינני אוהבת אותו.
ita
Francamente, non mi piace.
ita
Francamente, lui non mi piace.
jpn
あからさまに言えば彼は嫌いだ。
pol
Szczerze mówiąc, nie lubię go.
rus
Честно говоря, он мне не нравится.
rus
Откровенно говоря, он мне не нравится.
spa
Sinceramente, no me gusta.
tur
Açıkçası, ben onu sevmiyorum.
ukr
Відверто кажучи, він мені не подобається.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.