Tzemreḍ ad iyi-d-treḍleḍ 500 n yiyenen?
Kan du låne mig fem hundrede yen?
Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
Ĉu vi povas prunte doni al mi kvincent enojn?
Ĉu vi povas pruntedoni al mi 500 enojn?
Peux-tu me prêter cinq cents yens ?
אתה יכול להלוות לי 500 ין?
את יכולה להלוות לי 500 ין?
तुम मुझे पाँच सौ येन उधार दे सकते हो क्या?
Kölcsön tudnál nekem adni ötszáz jent?
500円貸してくれませんか。
500円貸してくれない?
Можешь одолжить мне пятьсот иен?
Можете одолжить мне пятьсот иен?
¿Me puedes prestar quinientos yenes?
500 Yen ödünç verebilir misiniz?