Giv ham en lillefinger, og han tager hele hånden.
Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
Diberi betis, hendak paha.
Dikasih hati, minta jantung.
Dikasih hati, minta ampela.
Diberi sejengkal hendak sehasta, diberi sehasta hendak sedepa.
寸を与えれば尺を望む。
１インチを与えると１ヤードを取ろうとする。
Дай ему палец - руку по локоть откусит.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.