عاد إلى البيت لأول مرة منذ عشر سنوات.
他十年中第一次回家。
Zum ersten Mal in zehn Jahren kam er nach Hause zurück.
Zum ersten Mal seit zehn Jahren kehrte er nach Hause zurück.
Er kehrte erstmals nach zehn Jahren nach Hause zurück.
Je la unua fojo post dek jaroj li reiris hejmen.
Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.
Il est retourné chez lui pour la première fois en dix ans.
הוא חזר הביתה לראשונה אחרי עשר שנים.
彼は１０年ぶりに家に戻った。
１０年ぶりに、彼は家に戻った。
Wrócił do domu po raz pierwszy od dziesięciu lat.
Он вернулся домой в первый раз за десять лет.
Él regresó a casa por primera vez en diez años.
On yıldır evine ilk defa dönüyor.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.