epo
"Vi devas esti laca post longa tago." "Ne, tute ne."
fra
« Vous devez être fatigué après une longue journée. » « Non, loin de là. »
fra
« Vous devez être fatiguée après une longue journée. » « Non, loin de là. »
fra
« Tu dois être fatigué après une longue journée. » « Non, pas du tout. »
fra
« Tu dois être fatiguée après une longue journée. » « Non, pas du tout. »
isl
„Þú hlýtur að vera þreytt eftir langan dag.“ „Nei, ekki vitund.“
ita
"Devi essere stanco dopo una lunga giornata." "No, per niente."
jpn
「長い1日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
jpn
「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
nld
"Je zult wel moe zijn na een lange dag." "Nee, helemaal niet."
nld
"U zult wel moe zijn na een lange dag." "Nee, helemaal niet."
spa
"Debes estar cansado después de un largo día." "No, en lo más mínimo."
tur
"Uzun bir günün ardından yorgun olmalısın." "Hayır, hiçbir şekilde."

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.