deu
"Danke schön, ich hätte gerne noch ein Stück Kuchen", sagte der schüchterne junge Mann.
fra
"Merci, je reprendrais bien du gâteau", dit le jeune homme timide.
jpn
「ありがとう。もう一つケーキをいただきます」と内気な青年は言った。
por
"Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido.
spa
"Gracias, me gustaría tomar otro trozo de tarta," dijo el jovencito tímido.
tur
Utangaç genç adam "Teşekkür ederim, bir parça daha kek yemek istiyorum" dedi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.