deu
„Wo ist euer Haus?“ – „Dort drüben.“
epo
"Kie estas via domo?" "Jen ĝi estas."
fra
« Où est ta maison ? » « Elle est de l'autre côté. »
heb
"איפה הבית שלך?" "הוא שם".
ita
"Dov'è la tua casa?" "È laggiù."
ita
"Dov'è la sua casa?" "È laggiù."
ita
"Dov'è la vostra casa?" "È laggiù."
ita
"Dov'è casa tua?" "È laggiù."
ita
"Dov'è casa sua?" "È laggiù."
ita
"Dov'è casa vostra?" "È laggiù."
jpn
「あなたの家はどこですか」「それは向こうです」
nld
"Waar staat je huis?" "Daarzo."
por
"Onde é sua casa?" "É bem ali"
rus
"Где твой дом?" – "Он вон там".
rus
«Где твой дом?» – «Вон там».
spa
"¿Dónde está tu casa?" "Está por allá".
spa
"¿Dónde está vuestra casa?" "Por allá."
tur
"Senin evin nerede?" "Şu ilerde."
ukr
"Де твій дім?" "Він ось там."

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.