由於我以前見過他一次,所以我馬上就認出他了。
Da ich ihn vorher schon einmal getroffen hatte, erkannte ich ihn gleich.
Koska olin tavannut hänet kerran aikaisemmin, tunnistin hänet heti.
Vu que je l'avais déjà rencontré, je l'ai reconnu directement.
彼には以前一度会ったことがあったので、彼だとすぐわかった。
Eftersom jag hade träffat honom en gång förut, kände jag igen honom direkt.
Eftersom jag hade träffat honom en gång innan, kände jag genast igen honom.
Daha önce bir zamanlar onunla karşılaştığım için, onu derhal tanıdım.