Maɣef ur teɣrid tasɣunt-nni?
Защо не прочете списанието?
你为什么不读这杂志呢?
Warum hast du die Zeitschrift nicht gelesen?
Warum habt ihr die Zeitschrift nicht gelesen?
Warum haben Sie die Zeitschrift nicht gelesen?
Pourquoi n'avez-vous pas lu le magazine ?
Pourquoi n'as-tu pas lu le magazine ?
Miért nem olvastad el a magazint?
Af hverju lastu ekki tímaritið?
Perché non avete letto la rivista?
Perché non ha letto la rivista?
Perché non hai letto la rivista?
どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。
왜 잡지를 읽지 않은 거야?
왜 잡지를 읽지 않으셨습니까?
Por que você não leu a revista?
Почему ты не читал журнал?
¿Por qué no leíste la revista?
Зашто ниси прочитао часопис?
Dergiyi niçin okumadın?
Чому ти не прочитав журнал?
Чому ти не прочитала журнал?
Чому ви не прочитали журнал?