deu
Stehst du deiner Familie nahe?
deu
Steht ihr eurer Familie nahe?
deu
Stehen Sie Ihrer Familie nahe?
epo
Ĉu vi havas intimajn rilatojn kun via familio?
fra
Êtes-vous proche de votre famille ?
fra
Êtes-vous proches de votre famille ?
fra
Es-tu proche de ta famille ?
jpn
家族とは親密ですか?
pol
Czy masz dobry kontakt z rodziną?
rus
Вы близки с Вашей семьёй?
spa
¿Eres cercano a tu familia?
tgl
Malapit ka ba sa iyong pamilya?
tur
Ailene yakın mısın?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.