你和爸爸更亲还是妈妈更亲？
Es-tu plus proche de ta mère ou de ton père ?
Êtes-vous plus proche de votre mère ou de votre père ?
お父さんとお母さん、どちらの方が親しいですか？
お母さんとお父さん、どちらと仲がいいですか？
Masz bliższy kontakt z matką czy z ojcem?
¿Eres más cercano a tu madre o a tu padre?
Annene mi yoksa babana mı daha yakınsın?
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.