Vážně uvažuješ o tom, že odejdeš z práce?
Denkst du ernsthaft darüber nach, deine Arbeit aufzugeben?
Το σκέφτεσαι στα σοβαρά να παραιτηθείς από τη δουλειά σου;
Penses-tu sérieusement à quitter ton emploi ?
Pensez-vous sérieusement à quitter votre emploi ?
אתה באמת חושב להתפטר מהעבודה שלך?
את באמת חושבת להתפטר מהעבודה שלך?
Stai pensando seriamente di lasciare il tuo lavoro?
Sta pensando seriamente di lasciare il suo lavoro?
本気で会社辞めること考えてるの?
정말로 직장을 그만둘 생각이신가요?
Naprawdę chcesz rzucić pracę?
Está pensando seriamente em se demitir do seu posto?
Ты серьёзно думаешь о том, чтобы бросить свою работу?
Вы серьёзно думаете о том, чтобы бросить свою работу?
Ты серьёзно думаешь бросить свою работу?
Вы серьёзно думаете бросить свою работу?
¿Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo?
İşini bırakmayı ciddi olarak düşünüyor musun?