cmn
你有沒有兄弟姊妹?
deu
Hast du Geschwister?
deu
Haben Sie Geschwister?
deu
Hast du Brüder und Schwestern?
deu
Haben Sie Brüder und Schwestern?
eng
Do you have brothers and sisters?
eng
Do you have any siblings?
epo
Ĉu vi havas gefratojn?
epo
Ĉu vi havas fratojn kaj fratinojn?
fin
Onko sinulla veljiä tai siskoja?
fra
Avez-vous des frères et sœurs ?
fra
As-tu des frères et sœurs ?
fra
Tu as des frères et sœurs ?
ile
Esque tu have fratres e sestras?
ita
Hai fratelli o sorelle?
ita
Avete fratelli o sorelle?
ita
Hai fratelli e sorelle?
ita
Ha fratelli e sorelle?
ita
Avete fratelli e sorelle?
ita
Ha fratelli o sorelle?
jpn
きょうだいはいますか?
kat
შენ გყავს და ან ძმა?
lat
Habesne fratres et sorores?
lat
Habetisne fratres et sorores?
lat
Habesne fratres sororesve?
nld
Heb je broers en zussen?
pol
Czy masz rodzeństwo?
pol
Masz rodzeństwo?
por
Você tem irmãos?
por
Vocês têm irmãos?
por
Você tem irmão?
rus
У тебя есть братья?
rus
У тебя есть братья или сёстры?
rus
У Вас есть братья или сёстры?
rus
У тебя есть братья и сёстры?
rus
У вас есть братья и сёстры?
rus
У Вас есть братья и сёстры?
rus
У вас есть братья или сёстры?
rus
У тебя есть братья или сестры?
rus
У Вас есть братья?
spa
¿Tienes hermanos y hermanas?
spa
¿Tienes hermanos o hermanas?
spa
¿Tenéis hermanos o hermanas?
spa
¿Tenés hermanos?
spa
¿Tienes hermanos?
spa
¿Usted tiene hermanos?
tok
sina jo ala jo e jan sama mute?
tok
sina jo e jan sama mute anu seme?
tur
Hiç erkek kardeşin veya kız kardeşin var mı?
ukr
Ти маєш братів та сестер?
ukr
У тебе є брати чи сестри?
ukr
У вас є брати чи сестри?
ukr
Маєш братів чи сестер?
ukr
Маєте братів чи сестер?

上の例文をクリックしてTatoeba.orgにアクセスし、翻訳するかコメントを残してください。