deu
Wie war deine Nacht?
deu
Wie war eure Nacht?
deu
Wie war Ihre Nacht?
epo
Kiel pasadis la nokto?
epo
Kia estis via nokto?
fin
Millainen oli yösi?
fra
Comment s'est passée ta nuit ?
fra
Comment s'est déroulée ta nuit ?
heb
איך עבר עליך הלילה?
hun
Milyen volt az éjjeled?
jpn
夜何してたの?
mar
तुझी रात्र कशी गेली?
mar
रात्र कशी गेली?
mar
रात्र कशी होती?
nld
Hoe was jouw avond?
nld
Hoe was uw avond?
nld
Hoe was jullie avond?
pol
Jak minęła noc?
por
Como foi a sua noite?
rus
Как прошла ночь?
spa
¿Qué tal tu noche?
spa
¿Cómo estuvo tu noche?
spa
¿Cómo has pasado la noche?
swe
Hur var din kväll?
tgl
Kamusta ang gabi mo?
tgl
Kumusta ang gabi mo?
tur
Gecen nasıl geçti?
ukr
Як минула ніч?
ukr
Як пройшла ніч?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.