deu
Ich verspreche dir, früh zu kommen.
eng
I promise you that I'll come early.
epo
Mi promesas al vi, ke mi venos frue.
fra
Je vous promets que je viendrai tôt.
fra
Je te promets que je viendrai tôt.
fra
Je vous promets de venir tôt.
fra
Je te promets de venir tôt.
heb
אני מבטיח לך שאבוא מוקדם.
heb
אני מבטיחה לך שאבוא מוקדם.
ita
Ti prometto che verrò presto.
ita
Vi prometto che verrò presto.
ita
Le prometto che verrò presto.
kab
Ad ak-regmeɣ ad naseɣ zik.
lit
Aš pažadu tau kad ateisiu anksti.
pol
Przyrzekam, wrócę wcześnie.
por
Eu prometo a você que voltarei cedo.
por
Eu te prometo que virei cedo.
rus
Обещаю тебе, что приду рано.
spa
Te prometo que vendré temprano.
tlh
jI'eq 'e' vIlay'.
tur
Erken geleceğime sana söz veriyorum.
ukr
Обіцяю тобі, що прийду рано.
ukr
Обіцяю вам, що прийду рано.
yue
我保證我好快就會嚟到。

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.