Ty budeš tou ženou, na kterou čekám celý život.
Ich glaube du bist die Frau, auf die ich mein ganzes Leben gewartet habe.
Mi kredas, ke vi estas tiu virino, kiun mi atendis dum mia tuta vivo.
Luulen että olet nainen jota olen odottanut koko ikäni.
Je crois que tu es la femme que j'ai attendue toute ma vie.
君は僕がずっと待ち続けていた女性だと思うんだ。
Myślę, że jesteś kobietą, na jaką czekałem całe życie.
Acho que você é a mulher que eu estive esperando por toda minha vida.
Я думаю, ты женщина, которую я ждал всю жизнь.
Creo que eres la mujer que he estado esperando toda mi vida.
Sizin hayatım boyunca beklediğim kadın olduğunuzu düşünüyorum.
Мені здається, ти та жінка, на яку я чекав усе своє життя.
Мені здається, ви та жінка, на яку я чекав усе своє життя.
Мені здається, ти та жінка, на яку я чекала усе своє життя.
Мені здається, ви та жінка, на яку я чекала усе своє життя.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.