epo
Tiu valizo estas tro peza, por ke mi portu ĝin.
fra
Cette valise est trop lourde pour que je la porte.
hun
Ez a bőrönd túl nehéz nekem ahhoz, hogy cipeljem.
ita
Questa valigia è troppo pesante per me da trasportare.
jpn
このスーツケースは、私が運ぶには重すぎます。
rus
Этот чемодан слишком тяжёлый, чтобы я мог его нести.
rus
Мне слишком тяжело нести этот чемодан.
tur
Bu bavul benim taşıyamayacağım kadar çok ağır.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.