deu
Bitte, lass mich allein.
epo
Lasu min sola, mi petas.
hun
Kérlek, hagyj egyedül.
ita
Per favore, lasciami solo.
jpn
お願いだから一人にしておいてくれ。
nld
Laat me alsjeblieft met rust.
por
Por favor, apenas me deixe em paz.
por
Apenas me deixe em paz, por favor.
por
Só me deixa em paz, por favor.
rus
Пожалуйста, просто оставь меня одного.
rus
Пожалуйста, просто оставь меня одну.
spa
Por favor, sólo déjame solo.
spa
Por favor, sólo déjame sola.
tur
Lütfen sadece beni yalnız bırakın.
ukr
Будь ласка, просто лиши мене в спокої.
ukr
Будь ласка, просто лишіть мене в спокої.
vie
Tao xin mày đấy, hãy để tao một mình đi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.