Niyə gül aldın?
Maɣef ay d-tesɣid tajeǧǧigt?
Maɣef ay d-tesɣam tajeǧǧigt?
Maɣef ay d-tesɣamt tajeǧǧigt?
Pourquoi as-tu acheté une fleur ?
Pourquoi avez-vous acheté une fleur ?
למה קנית פרח?
Miért vettél virágot?
Miért vettél egy virágot?
Kenapa kamu beli bunga?
Perché hai comprato un fiore?
Perché ha comprato un fiore?
Perché avete comprato un fiore?
どうして花を買ったんだ?
तू फूल कशाला विकत घेतलंस?
तुम्ही फूल कशाला विकत घेतलंत?
Czemu kupiłeś kwiatka?
Por que você comprou uma flor?
Зачем ты купил цветок?
Зачем вы купили цветок?
¿Por qué compraste una flor?
¿Por qué comprasteis una flor?
Varför köpte du en blomma?
Bakit ka bumili ng isang bulaklak?
Niçin bir çiçek aldınız?
Чому ти купив квітку?
Чому ти купила квітку?
Чому ви купили квітку?