ber
Ssarameɣ ayen tettmenniḍ ad yeffeɣ ɣer tidet.
cmn
祝你夢想成真。
epo
Mi esperas, ke viaj deziroj plenumiĝos.
fra
J'espère que vos souhaits se réaliseront.
fra
J'espère que tes souhaits se réaliseront.
jpn
あなたの望みがかなうことを願っています。
rus
Надеюсь, твои желания осуществятся.
rus
Надеюсь, ваши желания осуществятся.
rus
Надеюсь, твои желания исполнятся.
rus
Надеюсь, ваши желания исполнятся.
spa
Espero que tus deseos se hagan realidad.
tur
İnşallah isteklerin gerçekleşir.
tur
Umarım dileklerin gerçekleşecektir.
vie
Hy vọng những ước muốn của bạn sẽ thành sự thật.
vie
Hy vọng những mong ước của bạn sẽ thành sự thật.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.