Oh, gracias, ahora entiendo :)
Pero seguimos teniendo el problema de que en Tatoeba solo se aceptan oraciones enteras (o que se puedan usar fuera de todo contexto y las otras personas sepan a qué te refieres, como "hola", "¿qué tal?", "felicidades",...). Incluso una cosa simple como "El concepto de interdependencia facticia es fácil de entender." bastaría.
Que yo sepa esto no es una oración, ¿podrías hacer una oración completa con esto?
Y por cierto, tengo curiosidad, ¿qué es una interdependencia facticia?
http://lema.rae.es/drae/?val=adonde
o "no sé qué soy" :)
y para mí sonaría mejor "torcedura" que "retorcedura".
Pero seguimos teniendo el problema de que en Tatoeba solo se aceptan oraciones enteras (o que se puedan usar fuera de todo contexto y las otras personas sepan a qué te refieres, como "hola", "¿qué tal?", "felicidades",...). Incluso una cosa simple como "El concepto de interdependencia facticia es fácil de entender." bastaría.
Y por cierto, tengo curiosidad, ¿qué es una interdependencia facticia?