Bonsoir !
Personnellement, je ne mets pas de majuscule à « olympiques ». D'autre part, dans la mesure où il existe une « troisième » place, je préfère « deuxième » à « seconde » ...
Wikipédia le donne comme alternative: Les Jeux olympiques (appelés aussi les JO, les Jeux ou les Olympiques ; en grec ancien Οἱ Ὀλυμπιακοὶ ἀγῶνες [hoi Olympiakoí agônes], en grec moderne : ολυμπιακοί αγώνες [olympiakí agónes], également ολυμπιάδα [olympiada] c'est-à-dire olympiade)
« jeter » serait plus approprié, car la phrase anglaise se réfère à l'idiome issue de la Bible « que celui qui n'a jamais péché jette la première pierre »
En français, comme dans les autres langues latines (voir l'espagnol plus bas) et contrairement aux langues germaniques, la possession des parties du corps est implicite lorsque ce n'est pas ambigu :
Je me lave LES dents
Il se coupe LES cheveux
Tu arrives à te toucher LES pieds
Passe LE bras dans la manche.
...
Personnellement, je ne mets pas de majuscule à « olympiques ». D'autre part, dans la mesure où il existe une « troisième » place, je préfère « deuxième » à « seconde » ...
=> Ma mère *est* malade *depuis* deux jours.*
(Sauf bien sûr s'il s'agit d'un « nous » de majesté !
En français, on dit soit « les Olympiades », soit les « jeux olympiques »
« olympique » est seulement un adjectif http://www.cnrtl.fr/definition/olympique
En français, comme dans les autres langues latines (voir l'espagnol plus bas) et contrairement aux langues germaniques, la possession des parties du corps est implicite lorsque ce n'est pas ambigu :
Je me lave LES dents
Il se coupe LES cheveux
Tu arrives à te toucher LES pieds
Passe LE bras dans la manche.
...
(pas de majuscule aux noms de langues en français contrairement à l'anglais)
(pas de majuscule aux noms de langues en français, contrairement à l'anglais)
(pas de majuscules aux mois en français, contrairement à l'anglais)
ou alors :
avec d'autant plus de vitesse