HelpAdvanced search
»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

More search criteria

Sentences
Orphan sentences are likely to be incorrect.
Unapproved sentences are likely to be incorrect.
Separate tags with commas.
Translations
Sort

More search options

Search: あんたって (359 results)

keyboard_arrow_left 1234567...36
jpn
あんた達は鉛筆を持っている？
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ita
Avete una matita?
eng
Do you have a pencil?
fra
Est-ce que vous avez un crayon?
jpn
あなた達は鉛筆を持っていますか？
spa
¿Tiene un lápiz?
▲ Fewer translations
jpn
あの本を読んでいて楽しかった？
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Hat es dir Spaß gemacht, das Buch zu lesen?
eng
Did you enjoy reading that book?
fra
As-tu pris plaisir à lire le livre ?
fra
Avez-vous pris plaisir à lire le livre ?
tur
O kitabı okumaktan zevk aldın mı?
▲ Fewer translations
jpn
私はあなたに怒っているんです。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'm mad at you.
bul
Бесен съм ти.
deu
Ich bin sauer auf dich.
deu
Ich bin dir böse.
fra
Je suis en colère après vous.
▼ Show 19 more translations
fra
Je suis en colère après toi.
ita
Io sono arrabbiata con te.
ita
Sono arrabbiata con voi.
ita
Io sono arrabbiata con voi.
ita
Sono arrabbiato con voi.
ita
Io sono arrabbiato con voi.
ita
Sono arrabbiata con te.
ita
Sono arrabbiato con lei.
ita
Io sono arrabbiato con lei.
ita
Sono arrabbiata con lei.
ita
Io sono arrabbiata con lei.
ita
Sono arrabbiato con te.
ita
Io sono arrabbiato con te.
pol
Jestem zła na ciebie.
por
Estou com raiva de você.
rus
Я на тебя зол.
spa
Estoy enfadado contigo.
swe
Jag är arg på dig.
tur
Sana kızgınım.
▲ Fewer translations
jpn
あれは冗談だって言ったじゃん。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Du hast doch gesagt, das sei ein Scherz gewesen.
eng
I told you that was just a joke.
eng
I told you I was just joking.
tur
Sana sadece şaka yaptığımı söyledim.
tur
Size sadece şaka yaptığımı söyledim.
tur
Onun sadece bir şaka olduğunu sana söyledim.
▲ Fewer translations
jpn
あなたはペンを持っていませんか?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
rus
У тебя ручки нет?
aze
Qələmin yoxdur?
eng
Don't you have a pen?
fra
T'as pas un stylo ?
spa
¿No tienes un bolígrafo?
▲ Fewer translations
jpn
あなたの家を売ってくれませんか。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Verkaufen Sie mir Ihr Haus?
eng
Will you sell me your house?
epo
Ĉu vi vendos vian domon al mi?
spa
¿Me vende su casa?
fra
Me vendrez-vous votre maison ?
▼ Show 4 more translations
ita
Mi venderai la tua casa?
ita
Mi venderà la sua casa?
ita
Mi venderete la vostra casa?
rus
Ты продашь мне свой дом?
▲ Fewer translations
jpn
あいつ僕をめがけて撃ったんだよ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er hat auf mich gezielt und geschossen.
eng
He shot at me.
fin
Se tyyppi tähtäs muhun ja ampu.
spa
Él me apuntó y disparó.
ara
أطلق عليّ الرّصاص.
▼ Show 25 more translations
bul
Той стреля по мен.
bul
Той стреля в мен.
cmn
他槍擊了我。
他枪击了我。
deu
Er schoss auf mich.
deu
Er hat auf mich geschossen.
epo
Li pafis al mi.
fin
Se tyyppi tähtäsi minuun ja ampui.
fin
Hän ampui minua kohti.
fra
Il me tira dessus.
fra
Il m'a visé et tiré dessus.
heb
הוא ירה בי.
heb
הוא ירה עלי.
hun
Rámlőtt.
ind
Dia menembak ke arahku.
ita
Mi ha sparato.
ita
Lui mi ha sparato.
ita
Mi sparò.
ita
Lui mi sparò.
nob
Han skjøt mot meg.
por
Ele atirou em mim.
rus
Он в меня выстрелил.
rus
Он прицелился и выстрелил в меня.
rus
Он выстрелил в меня.
spa
Él me disparó.
tur
O bana ateş etti.
▲ Fewer translations
jpn
あいつら、みんな出て行ったらいい！
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
spa
¡Que se vayan todos!
eng
Get out of here! All of you!
fra
Qu'ils s'en aillent tous !
▲ Fewer translations
jpn
耳たぶって何のためにあるんだろう？
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wozu sind wohl Ohrläppchen da?
eng
I wonder why we have ear lobes.
fin
Mitäköhän varten korvalehdet ovat olemassa?
fra
Je me demande pourquoi nous disposons de lobes aux oreilles.
rus
Вот интересно, зачем нам мочки ушей?
▼ Show 6 more translations
ces
Zajímalo by mě, k čemu máme ušní lalůčky.
dan
Jeg undrer mig over, hvorfor vi har øreflipper.
jpn
耳たぶは何のためにあるのだろう？
ron
Mă minunez de ce noi avem lobi ai urechii.
rus
Интересно, зачем нам мочки ушей.
tur
Neden kulak memelerimiz olduğunu merak ediyorum.
▲ Fewer translations
jpn
宿題って何のためにあるんだろう。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Warum muss es nur Hausaufgaben geben?
eng
Why do we have homework?
fin
Mitäköhän varten läksyt ovat olemassa?
fra
Mais à quoi servent donc les devoirs ?
nob
Hva skal lekser være godt for?
▼ Show 4 more translations
rus
И зачем только вообще нужны уроки?
srp
Kakva je korist od domaćih zadataka?
swe
Jag undrar varför läxor finns.
tur
Neden ev ödevimiz var?
▲ Fewer translations
keyboard_arrow_left 1234567...36