Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は帽子を斜めにかぶっていた。
  • date unknown
linked to #303680
  • suika
  • Jan 28th 2010, 11:12
linked to #353466
linked to #869643
linked to #1287539
linked to #2085087

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #100017

jpn
彼は帽子を斜めにかぶっていた。
彼[かれ] は[] 帽子[ぼうし] を[] 斜め[ななめ] に[] かぶっ[] て[] い[] た[] 。[]
deu
Er hat seinen Hut schief aufgesetzt.
eng
He wore his hat askew.
fra
Il portait son chapeau de travers.
rus
Он носил шляпу набекрень.
spa
Él llevaba el sombrero torcido.
epo
Li surhavis sian ĉapelon nerekte.
nds
He hett sien Hoot scheev opsett.