Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #133286
  • date unknown
linked to #303368
  • date unknown
彼は父親似だ。
linked to #725966
linked to #725901
linked to #1847386

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #100329

jpn
彼は父親似だ。
彼[かれ] は[] 父親[ちちおや] 似[に] だ[] 。[]
eng
He takes after his father.
eng
He looks like my father.
fra
Il ressemble à son père.
pol
Jest podobny do ojca.
ukr
Він схожий на батька.
ber
Yettcabi baba-s.
cmn
他看起來像他的父親。
他看起来像他的父亲。
tā kàn qǐlai xiàng tā de fùqin 。
deu
Er sieht wie sein Vater aus.
deu
Er ähnelt seinem Vater.
eng
He looks like his father.
epo
Li similas al sia patro.
epo
Li similas sian patron.
fra
Il tient de son père.
heb
הוא נראה כמו אבא שלו.
heb
הוא דומה לאבא שלו.
heb
הוא דומה לאבא שלי.
ita
Assomiglia a suo padre.
ita
Lui assomiglia a suo padre.
lat
Is patris similis est.
pcd
I tire sus sin père.
rus
Он похож на своего отца.
rus
Он похож на отца.
spa
Se parece a su padre.
tur
O babasına benziyor.
ukr
Він схожий на свого батька.
ukr
Він схожий на свого тата.
yue
佢同佢阿爸好似樣。
heoi⁵ tung⁴ heoi⁵ aa³baa⁴ hou² ci⁵joeng² 。